quinta-feira, 13 de agosto de 2009

from the muddy banks of the wiskah



School
Won't you believe itIt's just my luckNo recessWon't you believe itIt's just my luckNo recessYou're in high school againYou're nothin' againNo recess

Escola
Você não vai acreditar nissoÉ simplesmente minha sorteSem descansoVocê não vai acreditar nissoÉ simplesmente minha sorteSem descansoVocê esta no colegial denovoVocê não é nada outra vezSem descanso

Drain You
One baby to another saysI'm lucky to have met youI don't care what you think unlessIt is about meIt is now my dutyto completely drain youA travel through a tubeand end up in your afectionChew your meat for youPass it back and forthIn a passionate kissFrom my mouth to yours'cause I like youWith eyes so dilatedI've became your pupilYou've taught me everythingWithout a poison appleThe water is so yellowI'm a healthy studentIndebted and so gratefulVacuum out the fluidsChew your meat for youPass it back and forthIn a passionate kissFrom my mouth to yours'cause I like youYouYouYouYouYouChew your meat for youPass it back and forthIn a passionate kissFrom my mouth to yoursSloppy it lips to lipsYou're my vitamins'cause I'm like you
Drenar você
Uma garota diz para um cara:Tenho sorte por ter te conhecidoNão me importo com o que você pensaA não ser que seja sobre mimE agora é minha missãoDrenar você completamenteUma viagem por um tuboE acabo com sua afeiçãoMastigo sua carne para vocêAtravesso tudoEm um beijo apaixonadoDe minha boca para suaPorque gosto de vocêCom os olhos ainda dilatadosMe transformo em sua alunaVocê me ensinou tudoSem uma maçã envenenadaA água é tão amarelaEu sou uma aluna saudávelSem dever nada e tão agradecidaVazio dos fluidosMastigo sua carne para vocêAtravesso tudoEm um beijo apaixonadoDe minha boca para suaPorque gosto de vocêVocêVocêVocêVocêVocêMastigo sua carne para vocêAtravesso tudoEm um beijo apaixonadoDe minha boca para suaBatendo em seus lábiosVocê é minha vitaminaPorque eu gosto de você
Aneurysm
Come on over and do the twist, uh,huhOverdo it and have a fit, uh,huhLove you so much it makes me sick, uh,huhCome on over and do the twist, uh,huhBeat me outta meCome on over and do the twist, uh,huhOverdo it and have a fit, uh,huhLove you so much it makes me sick, uh,huhCome on over and shoot the shit, uh,huhBeat me outta meAaaaaahhh....She keeps it pumpin' straight to my heart
Aneurisma

Venha aqui e dê uma volta, uh,huhExagere e você vai se adaptar, uh,huhEu amo tanto você que fico doente, uh,huhVenha aqui e dê uma volta, uh,huhMe bata quando eu estiver inconscienteVenha aqui e dê uma volta, uh,huhExagere e você vai se adaptar, uh,huhEu amo tanto você que fico doente, uh,huhVenha aqui e dê uma volta, uh,huhMe bata quando eu estiver inconscienteAaaaaahhh....Ela continua pulsando diretamente no meu coração
Smells Like Teen Spirit

Load up on guns andBring your friendsIt's fun to loseAnd to pretendShe's over boredAnd self assuredOh no, I knowA dirty wordhello, how low?With the lights outit's less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYeahI'm worse at what I do bestAnd for this gift I feel blessedOur little group has always beenAnd always will until the endhello, how low?With the lights outit's less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYeahAnd I forgetJust why I tasteOh yeah, I guess it makes me smileI found it hardIt was hard to findOh well, whatever, nevermindhello, how low?With the lights outit's less dangerousHere we are nowEntertain usI feel stupid and contagiousHere we are nowEntertain usA mulattoAn albinoA mosquitoMy LibidoYeah, a denialA denialA denial...

Cheira a Espírito Juvenil
Arme-se eTraga seus amigosÉ divertido perderE fingirEla está perdidaMas com certezaOh não, eu seiUm palavrãoOlá, Olá, Olá, que baixariaQuando as luzes estão apagadas É menos perigoso Aqui estamos agora Entretenha-nos Sinto-me estúpido e contagioso Aqui estamos Entretenha-nos Um mulato Um albino Um mosquito Minha libido Yeah Sou pior no que faço melhor E por este presente e eu me sinto abençoado Nosso grupinho sempre foi E sempre será até o fim Olá, Olá, Olá, que baixaria Quando as luzes estão apagadasÉ menos perigoso Aqui estamosEntretenha nosSinto me estúpido e contagiosoAqui estamosEntretenha-nosUm mulatoUm albinoUm mosquitoMinha libidoYeahE eu esqueçoO que provoOh yeah, acho que me faz sorrirAchei duroÉ duro de acharBem, que seja, não se preocupeOlá, Olá, Olá, que baixariaQuando as luzes estão apagadasÉ menos perigosoAqui estamosEntretenha-nosSinto-me estúpido e contagiosoAqui estamosEntretenha-nosUm mulatoUm albinoUm mosquitoMinha libidoYeah uma recusa,Uma recusaUma recusa...
Been A Son
She should have stayed away from friendsShe should have had more time to spendShe should have died when she was bornShe should have worn the crown of thornsShe should have been a sonShe should have stood out in a crowdShe should have made her mother proudShe should have fallen on her stanceShe should have had another chanceShe should have been a sonShe should have been a sonShe should have stayed away from friendsShe should have had more time to spendShe should have died when she was bornShe should have worn the crown of thornsShe should have been a son
Sendo um filho
Ela deveria ter ficado longe de amigosEla deveria ter tido mais tempo pra gastarEla deveria ter morrido quando nasceuEla deveria ter usado a coroa de espinhosEla deveria ter sido um filhoEla deveria ter ficado fora de uma multidãoEla deveria ter feito sua mãe ficar orgulhosaEla deveria ter ido emboraEla deveria ter outra chanceEla deveria ter sido um filhoEla deveria ter sido um filhoEla deveria ter ficado longe de amigosEla deveria ter tido mais tempo pra gastarEla deveria ter morrido quando nasceuEla deveria ter usado a coroa de espinhosEla deveria ter sido um filho

Lithium
I'm so happyCause today I found my friendsThey're in my headI'm so uglyBut that's ok, 'cause so are youWe've broke our mirrorsSunday morningIs everyday for all I careAnd I'm not scaredLight my candlesIn a daze 'cause I've found godYeahI'm so lonely andThat's ok, I shaved my headAnd I'm not sadAnd just maybeI'm to blame for all I've heardAnd I'm not sureI'm so excitedI can't wait to meet you thereAnd I dont' careI'm so horny butThat's ok, my will is goodYeahI like itI'm not gonna crackI miss youI'm not gonna crackI love youI'm not gonna crackI killed youI'm not gonna crackI'm so happyCause today I found my friendsThey're in my headI'm so uglyBut that's ok, 'cause so are youWe've broke our mirrorsSunday morningIs everyday for all I careAnd I'm not scaredLight my candlesIn a daze 'cause I've found godYeah
Lítio
Estou tão felizPorque hoje encontrei meus amigosEles estão em minha cabeçaSou tão feioTudo bem, porque você também éQuebramos nossos espelhosDomingo de manhãÉ todo dia pelo que me importoE não tenho medoAcendo minhas velasEm deslumbramento porque encontrei deusYeahEstou tão sóTudo bem porque raspei meu cabeloE não estou tristeE apenas talvezSou culpado por tudo que ouviMas não tenho certezaEstou tão animadoEstou louco para vê-la láEu não me importoEstou tão taradoMas tudo bem porque minha vontade é boaYeahEu gosto dissoNão vou enlouquecerSinto falta de vocêNão vou enlouquecerEu amo vocêNão vou enlouquecerEu matei vocêNão vou enlouquecerEstou tão felizPorque hoje encontrei meus amigosEles estão em minha cabeçaSou tão feioTudo bem, porque você também éQuebramos nossos espelhosDomingo de manhãÉ todo dia que me importoE não me tenho medoAcendo minhas velasEm deslumbramento porque encontrei deusYeah

Sliver
Mom and Dad went to a showThey dropped me off at Grandpa Joe'sI kicked and screamed, said please don't goGrandma, take me home...Had to eat my dinner thereMashed potatoes and stuff like thatI couldn't chew my meat too goodGrandma take me home...She said, well, don't you start your cryin'Go outside and ride your bikeThat's what I did, I killed my toeGrandma take me home...After dinner I had ice creamI fell asleep and watched TVI woke up in my mother's armsGrandma take me home...I don't wanna be alone

Sliver (Invasão de Privacidade)
Mamãe e Papai foram a um showEles me largaram na casa do vovô JoeEu esperneei e gritei, disse por favor não vãoVovó, me leve pra casa...Tive que jantar láBatatas misturadas e coisas desse tipoEu não pude mastigar minha carne muito bemVovó, me leve pra casa...Ela disse, bem, não começe a chorarVá para fora e ande na sua bicicletaIsso foi o que eu fiz, eu acabei com meus pésVovó, me leve pra casa...Depois do jantar eu comi sorveteEu fiquei com sono e assisti TVEu acordei nos braços da minha mãeVovó, me leve pra casa...Eu não quero ficar sozinho
Spank Thru
This song is for lovers out thereAnd the little light in the treesAnd the flowers have gingivitisAnd the birds fly happilyWe're together once again my loveI need your back, oh baby babyI can't explain just whyWe lost it from the startCause living without you girlYou'll only break my heartI can feel itI can hold itI can bend itI can shape itI can mold itI can cut itI can paste itI can spank itSmack it, beat it, masterbate itI've been looking for days nowAlways hearing the same oldCity boy won't you spank thru?I can make you tell things you won't think youever could

Espancar
Essa música é para os amantes fora daquiE a luzinha nas árvoresE as flores tem gingiviteE os pássaros voam felizesNós estamos juntos outra vez meu amorEu preciso que você volte, oh baby babyEu simplesmente não sei explicar porqueNós perdemos isso desde o começoPorque vivendo sem você garotaVocê somente vai quebrar meu coraçãoEu posso sentir issoEu posso segurar issoEu posso amassar issoEu posso dar forma a issoEu posso moldar issoEu posso cortar issoEu posso colar issoEu posso espancar issoEstalar isso, bater nisso, masturbar issoEu estive procurando por dias novosOuvindo sempre a mesma coisa de sempreOs garotos da cidade não vão te espancar?Eu posso fazer você dizer coisas que você jamaispensou que poderia dizer
Scentless Aprentice
Like most babies smell like butterhis smell smelled like no otherhe was born scentless and senselesshe was born a scentless apprenticeGo away - get away, get away, get a-wayevery wet nurse refused to feed himelectrolytes smell like semenI promise not to sell your perfumed secretsthere are countless formulas for pressing flowersI lie in the soil and fertilize mushroomsLeaking out gas fumes are made into perfumeYou can't fire me because I quitThrow me in the fire and I won't throw a fit

Aprendiz sem cheiro
Como a maioria dos bebes cheiram a manteigaSeu cheiro era como de nenhum outroEle nasceu sem cheiro e sem sentidosEle nasceu um aprendiz sem cheiroVá embora - Vá embora, Vá embora, Vá emboraTodas as enfermeiras se recusavam a alimentá-loEletrólidos cheiram a sémenPrometo não vender seus segredos perfumadosHá centenas de fórmulas para amassar floresFico deitado no solo e fertilizo cogumelosVapores que vazam se transformam em perfumesVocê não pode me demitir porque eu saíJogue-me no fogo e eu não reclamarei
Heart-Shaped Box
She eyes me like a pisces when I am weakI've been locked inside yourHeart-Shaped box for a weekI was drawn into your magnet tar pit trapI wish I could eat your cancerwhen you turn blackHeyWaitI've got a new conplaintForever in debt to your priceless adviceHateHaightI've got a new complaintForever in debt to your prieless adviceHeyWaitI've got a new complaintForever in debt to your priceless adviceMeat-eating orchids forgive no one just yetCut myself angel's hair and baby's breathBroken hymen of your highness I'm left blackThrow down your umbilical nooseso I can climb right back
Caixa em formato de coração
Ela me olha como alguém de peixes quando estou fracoEstou trancado em suaCaixa em formato de coração há uma semanaEu fui puxado para dentro de sua caixa armadilhaEu gostaria de poder comer seu câncerQuando você ficar pretaEiEspereTenho uma nova reclamaçãoSempre endividado por causa da sua ajuda sem preço ÓdioÓdioTenho uma nova reclamaçãoSempre endividado por causa da sua ajuda sem preço EiEspereTenho uma nova reclamaçãoSempre endividado por causa da sua ajuda sem preçoOrquídeas carnivoras não perdoam ninguémMe cortei em respiração angelical e infantilHímem cortado de sua alteza fui deixado para trásJogue-me seu cordão umbilicalPara que eu possa voltar
Milk It
I am my own parasiteI don't need a host to liveWe feed off of each otherWe can share our endorphinsDoll steak, test meatI won my own pet virusI get to pet and name herHer milk is my shitMy shit is her milkDoll steak, test meatLook on the bright side is suicideLost eyesight I'm on your sideAngel left wing, right wing, broken wingLack of iron and/or sleepingProtector of the kennelEcto-plasmaEcto-SkeletalObituary birthdayYour scent is still here in my place ofrecovery
Tire o leite
Sou meu próprio parasitaNão preciso de nada em que viverNos alimentamos um do outroPodemos dividir nossas endomorfinasFilé de boneca, carne de testesTenho meu próprio vírus de estimaçãoEu chego a acariciá-la e dei um nomeSeu leite é minha merdaMinha merda é seu leiteFilé de bonecas, carne de testesOlhar para o lado claro é suicídioPerdi minha vista, estou do seu ladoAsa esquerda de anjo, asa direita, asa quebradaFalta de ferro e/ou de sonoProtetor de canilEcto-plasmaEcto-esqueletoAniversário de obituárioSeu cheiro ainda está aqui em meu lugar derecuperação
Negative Creep
This is out of our rangeAnd it's grownThis is getting to beA jokeI'm a negative creepAnd I'm stonedI'm a negative creepAnd I'm.....Daddy's little girl ain't a girl no moreThis is out of our rangeAnd it's grownThis is getting to beA jokeI'm a negative creepand I'm stonedI'm a negative creepand I'm.....Daddy's little girl ain't a girl no moreYeah....stoned.....stonedDaddy's little girl ain't a girl no more
Verme Negativo
Isso esta fora do nosso alcanceE esta crescendoIsso esta começando a serUma piadaEu sou um verme negativoE estou chapadoEu sou um verme negativoE sou.....A pequena garota não é mais uma garotaIsso esta fora do nosso alcanceE esta crescendoIsso esta começando a serUma piadaEu sou um verme negativoE estou chapadoEu sou um verme negativoE sou.....A pequena garota não é mais uma garotaYeah... chapado... chapadoA pequena garota não é mais uma garota
Polly
Polly wants a crackerThink I should get off of her firstI think she wants some waterTo put out the blow torchIt isn't meWe have some seedLet me clipYour dirty wingsLet me take a rideDon't hurt yourselfI want some helpTo help myselfI've got some ropeYou have been toldI promise youI have been trueLet me take a rideDon't hurt yourselfI want some helpTo help myselfPolly wants a crackerMaybe she would like more foodShe asks me to untie herA chase would be nice for a fewIt isn't meWe have some seedLet me clipYour dirty wingsLet me take a rideDon't hurt yourselfI want some helpTo help myselfI've got some ropeYou have been toldI promise youI have been trueLet me take a rideDon't hurt yourselfI want some helpTo help myself{Polly said}Polly says her back hurtsAnd she's just as bored as meShe caught me off my guardIt amazes me, the will of instinctIt isn't meWe have some seedLet me clipYour dirty wingsLet me take a rideDon't hurt yourselfI want some helpTo help myselfI've got some ropeYou have been toldI promise youI have been trueLet me take a rideDon't hurt yourselfI want some helpTo help myself
Polly
Polly quer um biscoitoAcho que vou arrancar dela primeiroAcho que ela quer águaPara apagar a chamaNão sou euNós temos algumas sementesDeixe-me cortarSuas asas sujasDeixe-me dar uma voltaNão se machuqueQuero ajudaPara me ajudarTenho um pouco de cordaVocê dissePrometo queTenho sido sinceroDeixe-me dar uma voltaNão se machuqueQuero ajudaPara me ajudarPolly quer um biscoitoTalvez ele queira comer maisEla pediu para que a solteUma caçada seria legalNão sou euTemos algumas sementesDeixe me cortarSua asas sujasDeixe-me dar uma voltaNão se machuqueQuero ajudaPara me ajudarTenho alguma cordaVocê foi avisadaEu te prometiTenho sido sinceroDeixe-me dar uma voltaNão se machuqueQuero ajudaPara me ajudarPolly disseDiz que suas costas doemEla está tão chateada quanto euEla me pegou desprevenidoIsso me surpreende, os rumos do instintoNão sou euTemos algumas sementesDeixe me cortarSua asas sujasDeixe-me dar uma voltaNão se machuqueQuero ajudaPara me ajudarTenho alguma cordaVocê foi avisadaEu te prometiTenho sido sinceroDeixe-me dar uma voltaNão se machuqueQuero ajudaPara me ajudar
Breed
I don't careI don't careI don't careI don't careI don't careCare if I'm oldI don't mindI don't mindI don't mindI don't mindmindDon't have a mindGet wayGet wayGet wayGet wayGet wayWay from your homeI'm afraidI'm afraidI'm afraidI'm afraidFraid, of a ghostEven if you haveEven if you needI don't mean to stareWe don't have to breedWe can plant a houseWe can build a treeI don't even careWe could have all threeShe said
Criação
Eu não me importoEu não me importoEu não me importoEu não me importoEu não me importoSe sou velhoEu não ligoEu não ligoEu não ligoEu não ligoligoNão tenho cabeçaVá emboraVá emboraVá emboraVá emboraVá emboraVá embora de sua casaEstou com medoEstou com medoEstou com medoEstou com medoCom medo de um fantasmaMesmo se você tiverMesmo se você precisarNão quero dizer encararNós não temos que ter uma criaçãoPoderíamos planejar uma casaPoderíamos construir uma árvoreNem me importoPoderíamos ter todosEla disse

Tourette's
It's your enemy, no way!Get out all the time of my heartThere's no enemy in my heartWell, I'm a psychopath, in my heartHey!All the time I've been fuckedit's my heartWe're all also dead in my heartOh no! It's the fault of my heartOh no! It's the fault of my heartWe are... Cold Heart
Tourette's[sindrome de tourette]
Esse é seu inimigo, de jeito nenhum!Fiquei o tempo todo fora do meu coraçãoNão há nenhum inimigo em meu coraçãoBem, eu sou um psicopata, em meu coraçãoEi!O tempo todo eu estive sendo fudidoEsse é meu coraçãoNós todos também estamos mortos em meu coraçãoOh não! Isso é a falha do meu coraçãoOh não! Isso é a falha do meu coraçãoNós temos... coração gelado
Blew
If you wouldn't mind, I would like itblewIf you wouldn't mind, I would like to loseIf you wouldn't care, I would like to leaveIf you wouldn't mind, I would like to breatheIs there another reason for your staying?Could you believe him when you distrust hisstain?Here is another word that rhymes with shameIf you wouldn't mind, I would like itblewIf you wouldn't mind, I would like it loseIf you wouldn't care, I would like to leaveIf you wouldn't mind, I would like to breatheIs there another reason for your staying?Could you believe him when you distrust hisstain?Here is another word that rhymes with shameYou could do anything

Rajada
Se você não se importar, eu gostaria de acabar comissoSe você não se importar, eu gostaria de perderSe você não se preocupar, eu gostaria de ir emboraSe você não se importar, eu gostaria de respirarHá alguma outra razão para você ficar?Você iria acreditar nele quando desconfia da suamentira?Aqui há outra palavra que rima com humilhaçãoSe você não se importar, eu gostaria de acabar comissoSe você não se importar, eu gostaria de perderSe você não se preocupar, eu gostaria de ir emboraSe você não se importar, eu gostaria de respirarHá alguma outra razão para você ficar?Você iria acreditar nele quando desconfia da suamentira?Aqui há outra palavra que rima com humilhaçãoVocê poderia fazer qualquer coisa
 

Nenhum comentário: